<p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:-webkit-standard; font-size:medium">[img]https://lapalomahoy.uy/07-2019/respetar.jpg[/img]</span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Andr&eacute;s Estrades de Karumb&eacute;&nbsp;para La Paloma Hoy</span></span></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">En este nuevo cap&iacute;tulo de #CONOCER #RESPETAR #PRESERVAR, nos adentramos en el fascinante mundo de las tortugas de la mano de Karumb&eacute;, una ong. que trabaja en el Departamento de Rocha, rehabilitando las tortugas marinas que llegan a las costas uruguayas necesitadas, muchas veces, de auxilio inmediato.</span></span></p>

<p>&nbsp;</p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>TORTUGA VERDE&nbsp;</strong></span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Su nombre cient&iacute;fico es<strong> </strong><em>Chelonia mydas </em>y fue publicado por el naturalista Linneo en el a&ntilde;o 1758.<strong> </strong>El nombre proviene del griego y significa literalmente &ldquo;tortuga&rdquo;. En otros idiomas se la conoce en ingl&eacute;s como Green turtle y en franc&eacute;s se la llama Tortue verte.&nbsp;</span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Esta especie presenta una amplia distribuci&oacute;n global, en aguas tropicales y subtropicales de los oc&eacute;anos Atl&aacute;ntico, Indico y Pacifico. En Uruguay se encuentran registros en todos los departamentos costeros, pero con mayor presencia en la costa atl&aacute;ntica, Maldonado y Rocha.</span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">El caparaz&oacute;n es ovalado, m&aacute;s largo que ancho en adultos, mientras que en los juveniles es m&aacute;s redondo con largo y ancho similares. La cabeza es peque&ntilde;a, con ojos laterales y pico corto. Si bien se le dice tortuga verde el color general es variable, existiendo ejemplares con tonalidades marrones a casta&ntilde;o claros y oscuros. Algunos individuos tienen un color homog&eacute;neo y otros en cambio presentan combinaciones de amarillo, casta&ntilde;o y gris que forman l&iacute;neas radiales o machas dispersas.&nbsp;</span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Al nacer las cr&iacute;as miden entre 44 y 59 mm y pesan de 18 a 35 gramos. Los ejemplares que se encuentran en Uruguay suelen ser juveniles que promedian los 40 cm con rangos entre 28 y 70 cm de largo del caparaz&oacute;n. Los adultos de esta tortuga alcanzan como r&eacute;cord los 137 cm de longitud del caparaz&oacute;n, pesando hasta 200 kg.&nbsp;</span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">La reproducci&oacute;n de esta especie se desarrolla en las playas tropicales de las zonas calientes del planeta. Esto sucede porque el desarrollo de los huevos esta condicionado por la temperatura de la arena que debe promediar los 28 grados cent&iacute;grados durante los dos meses de incubaci&oacute;n. Los machos permanecen en el agua adyacente a la playa. La copula se realiza en el mar en &aacute;reas relativamente cercanas a la playa de anidamiento. Las hembras abandonan el mar, realizando un gran esfuerzo de salir a la playa debido a su gran tama&ntilde;o, y excavan un nido en la arena en el cual depositan entre 84 y 144 huevos en hasta once puestas sucesivas con intervalos 14 d&iacute;as. Los huevos son blancos y miden 38,0 a 58,7 mm de di&aacute;metro, y como ocurre en otras especies la temperatura de incubaci&oacute;n condiciona el sexo. Las puestas son depredadas por cangrejos, hormigas, lagartos, mam&iacute;feros (perros, coaties, cerdos, mapaches, mangostas, comadrejas y otros), mientras que las cr&iacute;as son atacadas por aves cuando se desplazan al agua, y una vez en el mar por aves y peces. Los juveniles y adultos encuentran en los tiburones sus depredadores principales.</span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Los primeros a&ntilde;os de vida de la tortuga verde transcurren en el mar abierto, en las zonas oce&aacute;nicas fuera de la zona costera. Las peque&ntilde;as tortugas se refugian en los bancos de algas flotantes, y se alimentan del zooplancton (larvas de peces, peque&ntilde;os crust&aacute;ceos, medusas, etc.)</span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">A partir de los dos a tres a&ntilde;os de vida ocurre un cambio en la distribuci&oacute;n de los individuos, que pasan de vagar por las corrientes oce&aacute;nicas a establecerse en las zonas costeras. Este cambio sucede porque las tortugas al tener mas tama&ntilde;o corporal no son tan atractivas para ser comidas por peces y otros predadores naturales. Los juveniles se concentran en zonas poco profundas para buscar y alimentarse de algas. En neonatos y juveniles se observ&oacute; la ingesta de medusas, tunicados y calamares. En las costas de Uruguay la tortuga verde realiza un cambio en su dieta, pasando de una dieta oportunista en mar abierto, a una dieta principalmente herbivora-bentonica en la zona costera. En nuestras costas se ha identificado que la dieta se compone principalmente de 17 especies de algas, siendo la lechuga de mar (<em>Ulva </em>sp.) su alimento preferido.&nbsp;</span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>Estado de Conservaci&oacute;n y Amenazas</strong></span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">A nivel global se considera una especie amenazada bajo la categor&iacute;a <strong>En Peligro</strong> por la Uni&oacute;n Internacional de Conservaci&oacute;n de la Naturaleza (UICN). Las amenazas principales sobre esta especie y otras tortugas marinas a nivel mundial son variadas:&nbsp; a) pesca incidental, b) colecta de tortugas y/o huevos para consumo, 3) desarrollo costero que afecta el h&aacute;bitat de las tortugas, 4) contaminaci&oacute;n y pat&oacute;genos, 5) cambio clim&aacute;tico. Las tres primeras fueron registradas como los impactos negativos m&aacute;s relevantes para esta especie. En Uruguay no existen playas de anidaci&oacute;n. Si bien se ha reportado el consumo de carne y la comercializaci&oacute;n de caparazones, las amenazas principales se centran en la pesca incidental, deportiva, artesanal e industrial y la ingesta de residuos de origen antropog&eacute;nico. Esta &uacute;ltima amenazada ha sufrido un gran incremento en los &uacute;ltimos anos. Desde 1999 Karumb&eacute; monitorea el status poblacional de esta especie en aguas uruguayas. En el a&ntilde;o 2001 se registraron que un 14% de los individuos analizados presentaba residuos (basura de origen humano), mientras que en el periodo 2009-2013 la cifra se acrecienta y se sit&uacute;a en el 72,2% de los individuos analizados. Otro aspecto preocupante ha sido el reporte de la interacci&oacute;n negativa con el caracol ex&oacute;tico introducido <em>Rapana venosa </em>que coloniza el caparaz&oacute;n provocando cambios en la flotabilidad y el varamiento masivo por descensos bruscos de temperatura que causan hipotermia en individuos juveniles que pasan el invierno en aguas costeras de Uruguay.&nbsp;</span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>Medidas de Conservaci&oacute;n</strong></span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">En Uruguay es una especie amparada por la Ley de Fauna (No 9481 y sus decretos reglamentarios) y tambi&eacute;n ha sido identificada como una especie prioritaria para el Sistema Nacional de &Aacute;reas Protegidas (SNAP). Tanto el &Aacute;rea de Manejo de H&aacute;bitats y/o Especies de Cerro Verde e Islas de la Coronilla, como el Parque Nacional Cabo Polonio son zonas de importancia para la alimentaci&oacute;n y desarrollo de esta especie, y ambas se encuentran contempladas dentro del Sistema Nacional de &Aacute;reas Protegidas (SNAP). Es de prioridad que Uruguay mantenga estas &aacute;reas de protecci&oacute;n para que los individuos puedan continuar con su desarrollo natural.<strong>&nbsp;</strong></span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>Medidas Prioritarias Para La Conservaci&oacute;n de las Tortugas Verdes</strong></span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">1) Continuar con programas de investigaci&oacute;n para evaluar y realizar un seguimiento de la pesca incidental (programas de observadores) con &eacute;nfasis particular en pescadores artesanales y deportivos.</span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">2) Junto al punto anterior realizar actividades peri&oacute;dicas de capacitaci&oacute;n del personal involucrado en la pesca artesanal e industrial para el manejo de ejemplares capturados en redes a fin de minimizar la muerte de individuos.</span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">3) Incrementar el n&uacute;mero de &aacute;reas protegidas costero-marinas y crear &aacute;reas marinas protegidas off-shore (mar adentro).</span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">5) Mejorar la gesti&oacute;n de la basura para evitar que residuos s&oacute;lidos lleguen al medio acu&aacute;tico (i.e. residuos pl&aacute;sticos).</span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>Texto adaptado de:</strong></span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">V&eacute;lez-Rubio G., A. Estrades, A. Fallabrino &amp; S.Carreira. Tortuga verde. pags. 165-171. En: Carreira, S. &amp; R. Maneyro (eds.). Libro Rojo de los Anfibios y Reptiles del Uruguay. Biolog&iacute;a y conservaci&oacute;n de los Anfibios y Reptiles en peligro de extinci&oacute;n a nivel nacional. DINAMA, Montevideo.</span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>Bibliograf&iacute;a relevante:</strong></span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Carreira, S., A. Estrades &amp; F. Achaval. 2007. Estado de conservaci&oacute;n de la fauna de tortugas (Reptilia, Testudines) de Uruguay. Bolet&iacute;n de la Sociedad Zool&oacute;gica del Uruguay (2&ordf;. &Eacute;poca) 16: 20-25.</span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Lezama, C., A. Carranza, A. Fallabrino, A. Estrades, F. Scarabino &amp; M. L&oacute;pez-Mendilaharsu. 2012. Unintended backpackers: bio-fouling of the invasive gastropod Rapana venosa on the green turtle Chelonia mydas in the R&iacute;o de la Plata Estuary, Uruguay. Biological Invasions 15(3): 483- 487.</span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">L&oacute;pez-Mendilaharsu, M., C. Lezama, G.M. V&eacute;lez-Rubio, et al. 2016. Insights from a long-term monitoring of juvenile green turtles (Chelonia mydas) at the Coastal Marine Protected Area of Cerro Verde, Uruguay. Marine Biology Research 12 (5): 541-550.</span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Soutullo, A. Clavijo, C. &amp; J.A. Martinez-Lanfranco. 2013. Especies prioritarias para la conservaci&oacute;n en Uruguay. Vertebrados, moluscos continentales y plantas vasculares. DINAMA. Montevideo.</span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">V&eacute;lez-Rubio, G.M., L. Cardona, G. Martinez Souza, M. L&oacute;pez-Mendilaharsu, D. Gonz&aacute;lez-Paredes, A. Carranza, &amp; J. Tom&aacute;s. 2016. Ontogenetic dietarychanges of green turtles (Chelonia mydas) in the temperate South-Western Atlantic. Marine Biology 163: 57.</span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">V&eacute;lez-Rubio, G.M., A. Estrades, A. Fallabrino &amp; J. Tom&aacute;s. 2013. Marine turtle threats in Uruguayan waters: insights from 12 years of stranding data. Marine biology 160: 2797-2811.</span></span></p>

<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">V&eacute;lez-Rubio, G.M., N. Teryda, P.E. Asaroff, A. Estrades, D. Rodriguez &amp; J. Tom&aacute;s. 2018b. Differential impact of marine debris ingestion during ontogenetic dietary shift of green turtles in Uruguayan waters. Marine Pollution Bulletin 127: 603-611.</span></span></p>
